India demanded the government of Bahrain to send an open invitation for UN Special Rapporteurs in the Office of High Commissioner for Human Rights to visit the country.

The Islamic Republic of Iran expressed concern the continuous persecution of Shiites in Bahrain, arrests, and deprivation of citizenships for some Shiite religious clerics.

Iraq demanded the government of Bahrain to implement its commitments and promises in the previous 2012 Universal Periodic Review (UPR) cycle in Geneva.

Guatemala demanded the government of Bahrain to invite UN Special Rapporteurs to visit the country, and to end sectarian persecution.

Germany expressed concern over the ban that prevented Bahraini rights activists from traveling to Geneva to take part in the UN Human Rights Council sessions.

Ghana demanded the government of Bahrain to end discrimination against the Shiite majority citizens.

Finland demanded the Bahraini government to guarantee the independence of the Public Prosecution’s Special Investigations Unit (SIU), which investigates cases in violations committed by police and security men.

France expressed concern over resorting to implement the death penalty in Bahrain, calling on it to immediately and unconditionally abolish this penalty.

Estonia expressed great frustration over the travel ban the Bahrain imposed on human rights activists, including Sayed Hadi al-Moussawi.

Cyprus called on the government on Bahrain to ratify the Convention against Torture.

Czech Republic demanded the government of Bahrain to guarantee accountability against those perpetrating acts of torture and human rights violations. It also called on Bahrain to open the doors for victims to litigate and be compensated, while reiterating the need to ratify the Convention against Torture.

Denmark said that the government of Bahrain has not prosecuted those involved in human rights violations, despite the establishment of accountability institutions and others involved in human rights.

Brazil demanded the government of Bahrain to adopt measures to combat intolerance, discrimination and incitement of violence on the basis of religion and belief.

طالبت إيطاليا بمحاسبة جميع المتورطين في انتهاكات حقوق الإنسان بالبحرين.

طالبت دولة ليتوانيا، حكومة البحرين بالتوقف عن سحب تراخيص الصحفيين بشكل اعتباطي، والسماح لهم بمواصلة عملهم.

دانت دولة لكسمبورغ إقدام السلطات البحرينية على إعدام 3 نشطاء مطلع العام الحالي، مطالبة بوقف تنفيذ عقوبة الإعدام فوراً، ومعتبرة أن المملكة الخليجية لا تزال تواجه تحديات كبيرة.

Chile expressed its deep concern over complaints of torture in the criminal investigations building and detentions centers in Bahrain, which reportedly take place during investigations.

Canada demanded the government of Bahrain to halt its policy of dissolving opposition political parties, and urged it to allow peaceful protests and abolish penalties on assembly.

Bulgaria said that Bahrain registered a decline in its human rights record after its execution of death penalties early this year.

عقدت في جنيف اليوم الاثنين جلسة المراجعة الدورية الشاملة لسجل حقوق الإنسان في البحرين بمجلس حقوق الإنسان التابع لهيئة الأمم المتحدة، وهي المرّة الثالثة التي يتم فيها مراجعة سجل البحرين منذ إقرار هذه الآلية. فيما يلي توصيات الدول الأعضاء وفقا للمداخلات التي قامت بتقديمها في غضون الجلسة: