A former Australian soccer player campaigning to free a Bahraini refugee athlete detained in Thailand wants FIFA, the sport's governing body, to sanction the soccer associations of Thailand and Bahrain if they fail to help.

بعد زيارته لحكيم العريبي في سجنه في بانكوك، صرّح كريغ فوستر لموقع سكاي نيوز عن السبب وراء الاستعجال في ضمان سلامة اللاعب الشاب حكيم العريبي.

تسبب الاحتجاز التعسفي في تايلاند للّاعب البحريني حكيم العريبي بفتح ملفات حقوقية لم تكن السلطات البحرينية لترتاح من مناقشتها، وتحديدًا [ملف] سلمان بن إبراهيم آل خليفة رئيس الاتحاد الآسيوي لكرة القدم وعضو العائلة الحاكمة (53 سنة)، الذي ظلّت عيونه تراقب منصب رئاسة الفيفا.

نقل موقع SBS عن وزيرة الخارجية الأسترالية ماريز باين تأكيدها أن أستراليا تبذل "جهودًا مكثفة" في السعي إلى إعادة لاعب كرة قدم، لاجئ في ملبورن، في حين تواصل تايلاند احتجازه.

قال اللاعب والمحلل الرياضي كريغ فوستر في تغريدة على تويتر إن "البحرين لم تقدم طلب تسليم [حكيم العريبي] بعد، وبالكاد أبلغت [تايلاند] بنيتها القيام بذلك".

Greens and the Australian Council of Trade Unions (ACTU) say parliament should investigate Australian Federal Police's role in the detention of Bahraini refugee in Thailand, The Guardian newspaper reported.

Australian football player and analyst Craig Foster continues his tour in Thailand in support of Hakeem Al-Araibi's case.

The Australian SBS website stated that former Socceroo and SBS's chief football analyst Craig Foster visited Hakeem Al-Araibi in Bangkok Remand Prison earlier today.

Thailand's immigration chief has pledged a reversal of the country's notoriously harsh treatment of refugees following the global furore around a young Saudi woman's attempt to seek asylum, the Guardian newspaper reported.

في 27 نوفمبر / تشرين الثاني، وصلت إلى بانكوك مع زوجي الحبيب، وهو لاعب كرة قدم محترف، من البحرين. شعرنا بسعادة غامرة لكوننا سوف نمضي شهر العسل معًا في دولة تايلاند الساحرة، لكن الأمر انتهى به في السجن.

Diplomat Nigel Gould-Davies‏, fellow at Chatham House, posted a tweet in which he pointed out to statement of head of Thai immigration, Surachate Hakparn, after Rahaf Al-Qunun left Saudi Arabia to Canada, in which he said that Thailand will follow international norms on deportations.

نشر الدبلوماسي نايجل غود دايفيس، الزميل في تشاتام هاوس، تغريدة على تويتر أشار فيها إلى تصريح رئيس دائرة الهجرة التايلاندي سوراشات هابكارن بعد مغادرة السعودية رهف القنون إلى كندا...

ارتبطت أستراليا وتايلاند والدول الخليجية ارتباطًا وثيقًا بقصتين إخباريتين عالميتين في الآونة الأخيرة، حين واجه شابان احتمال ترحيلهما القسري إلى الأمكنة التي فرّا منها ببساطة لكونهما حطا رحالهما في بانكوك.

نشرت لوسي زيليك، وهي مقدمة البرامج الرياضية في شبكة تلفزيون وراديو SBS، تغريدة يوم أمس على تويتر قالت فيها إنها وجهت رسالة إلى رئيس الوزراء التايلاندي، تدعوه فيها إلى الإفراج عن حكيم العريبي.

Lucy Zelić, SBS Television Chief Football Host and SBS World News Sports Presenter, wrote a tweet yesterday saying she had sent a letter to the Thai prime minister calling him to release Hakeem Al-Araibi and urging him to allow his return to Australia as soon as possible.

كشف الأداء الرسمي للحكومة البحرينية في ملف ضحية التعذيب واللاعب البحريني حكيم العريبي مستوى المأزق الذي تعاني منه السلطة أمام أي قضية حقوقية قد تحظى باهتمام الرأي العام الدولي، فقد كشفت أن السلطات البحرينية فشلت في تنظيف سجلها الأسود المتعلق باضطهاد الرياضيين بعد 2011.

Australian Foreign Minister Marise Payne has reiterated Australia's deep concerns over Thailand's detention of a Melbourne-based refugee footballer in a meeting with senior Thai government figures, reported SBS News.

ذكر موقع SBS الأسترالي أن وزيرة الخارجية الأسترالية ماريز باين أكدت خلال لقائها بشخصيات كبيرة في الحكومة التايلاندية مخاوف أستراليا الكبيرة بشأن احتجاز لاعب كرة قدم لاجئ في ملبورن في تايلاند.

مرآة البحرين: أعلن رئيس معهد الخليج للديمقراطية وحقوق الإنسان يحيى الحديد، أن «نتائج اجتماع رئيس الاتحاد الاسترالي لكرة القدم كريس نيكو، مع رئيس اﻻتحاد الآسيوي لكرة القدم سلمان بن إبراهيم آل خليفة، جاءت سلبية بالكامل».

مرآة البحرين: قال الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) إنه يجب إطلاق سراح لاعب لاجئ بحريني يواجه احتمال ترحيله من تايلاند والسماح له بالعودة إلى أستراليا لمواصلة مسيرته المهنية.